1
00:01:07,000 --> 00:01:10,458
විමර්ශන සඳහා නම් කරන්නන්
පුවත්පත් කලාව යනු පැට්‍රිස් බැන්ඩි...

2
00:01:10,637 --> 00:01:14,073
ඇගේ ලිපිය සඳහා
නීති විරෝධී මත්ද්රව්ය ජාවාරම.

3
00:01:15,676 --> 00:01:20,010
මයික් හාර්ට් ඔහු වෙනුවෙන්
ආහාර වංචාව ගැන හෙළිදරව් කරන්න.

4
00:01:21,348 --> 00:01:26,581
ජූලියන් ෆ්රේ ඔහුගේ කොටස සඳහා,
"ලාභ නොලබන මෙන් ලාභයක් නැත."

5
00:01:27,754 --> 00:01:29,016
වාසනාව, ජූලියන්.

6
00:01:29,189 --> 00:01:33,819
සහ Lois Lane සඳහා
"ලෙක්ස්-ස්කැම්: න්‍යෂ්ටික අනතුර."

7
00:01:33,994 --> 00:01:36,053
ඔබත්, මගේ ආදරණීය.

8
00:01:37,564 --> 00:01:39,828
ඒ වගේම සම්මානය යන්නේ...

9
00:01:45,105 --> 00:01:47,005
ලොයිස් පටුමග.

10
00:01:47,574 --> 00:01:50,407
ලොයිස්, ඉහළට යන්න.

11
00:02:00,721 --> 00:02:04,122
- ඔයාට ඒක ඇහුනාද?
- ඔව්, මට එය විශ්වාස කළ නොහැක.

12
00:02:04,291 --> 00:02:07,226
ඇගේ මමත්වය නොතිබුණාක් මෙන්
දැනටමත් ප්රමාණවත් තරම් විශාලයි.

13
00:02:12,966 --> 00:02:17,528
නෝනාවරුනි මහත්වරුනි
මෙට්‍රොපොලිස් ප්‍රෙස්, සගයන්...

14
00:02:17,704 --> 00:02:22,038
මම Excalibur වෙත ස්තුති කිරීමට කැමතියි
මගේ කාර්යය නම් කිරීම සඳහා කමිටුව.

15
00:02:22,209 --> 00:02:26,543
හි සාමාජිකයන්ටත් මම ස්තුතිවන්ත වෙනවා
ඩේලි ප්ලැනට් කතුවැකි දෙපාර්තමේන්තුව...

16
00:02:26,713 --> 00:02:30,581
සහ සමස්ත සහාය කාර්ය මණ්ඩලය සඳහා
ඔවුන්ගේ අගනා උපකාරය සොයා ගැනීමට...

17
00:02:30,751 --> 00:02:33,242
සහ දත්ත සම්පාදනය කිරීම
මෙම ලිපිය සඳහා.

18
00:02:33,420 --> 00:02:36,753
මමත් කැමතියි
මගේ සෙසු නාමිකයින්ට සුබ පතන්න.

19
00:02:36,923 --> 00:02:38,788
අනේ.

20
00:02:38,959 --> 00:02:42,122
මේක හෝදන්න යන්න හොඳයි
එය පැල්ලම් කිරීමට පෙර පිටතට.

21
00:02:42,829 --> 00:02:47,766
දූෂණය හෝ නාස්තිය හෝ විට
වංචාව හෙළිවේ, අපි සියල්ලෝම ජය ගනිමු.

22
00:02:49,936 --> 00:02:51,767
ස්තුතියි, හැමෝටම. අයි
නිධානයක් වෙයි...

23
00:02:59,546 --> 00:03:02,538
- මොකක්ද වෙන්නේ?
- මම හිතන්නේ ඇය හොඳින් කියලා.

24
00:03:03,817 --> 00:03:05,648
එහෙම වුණේ කොහොමද?

25
00:03:14,628 --> 00:03:17,597
- යම් ආකාරයක ඉලෙක්ට්රෝ-ගිස්මෝ.
- එය සතුව ඇති බව පෙනේ ...

26
00:03:17,764 --> 00:03:20,426
ඔබ බලකායට බැඳුණේ කවදාද?
මේක පොලිසියේ වැඩක්.

27
00:03:20,600 --> 00:03:24,127
අපට තොරතුරු ලැබුණු විට, ඔබට ලැබෙනු ඇත
එය අනෙකුත් සියලුම වාර්තාකරුවන් සමඟ.

28
00:03:24,304 --> 00:03:27,068
මම ඉන් එක් කෙනෙක් පමණක් නොවේ
අනෙකුත් වාර්තාකරුවන්.

29
00:03:27,240 --> 00:03:29,367
මෙය උත්සාහයක් විය
මගේ ජීවිතය ගැන, ඔබ දන්නවා.

30
00:03:29,543 --> 00:03:31,204
ඔබට ඇත්තටම උදව් කිරීමට අවශ්‍යද?

31
00:03:31,378 --> 00:03:34,973
සියලුම පුද්ගලයින්ගේ ලැයිස්තුවක් සෑදීමට උත්සාහ කරන්න
කවුද කැමති ඔයා මැරෙනවා දකින්න...

32
00:03:35,148 --> 00:03:38,015
සහ එය එක් පිටුවක තබා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න.

33
00:03:48,662 --> 00:03:52,496
ඔබ සිතන්නේ කුමන අවස්ථාද යන්නයි
බෝමන් ඇත්තටම මේ නඩුව විසඳනවද?

34
00:03:52,666 --> 00:03:54,930
- ඔහුගේ ගැටලුව කුමක්ද?
- ඔහ්, අවුරුදු දෙකකට පමණ පෙර ...

35
00:03:55,102 --> 00:03:59,004
මම පොලිසියේ දූෂණ ගැන හෙළිදරව්වක් ලිව්වා.
එය ඔහුට උසස්වීමක් විය.

36
00:03:59,172 --> 00:04:01,504
- එදා ඉඳන් එයා ඒක මට දීලා තියෙනවා.
- පරිස්සමෙන්!

37
00:04:05,846 --> 00:04:08,178
කලබල වෙන්න එපා කෙන්ට්. මම
සෑම විටම පාලනය වේ.

38
00:04:08,348 --> 00:04:11,579
ඔබට අවශ්ය නම්, මම සතුටු වන්නෙමි
අද රෑ ඔබේ මහල් නිවාසයේ ඉන්න.

39
00:04:13,153 --> 00:04:16,145
- කවුරුහරි ඔයාව මරන්න හැදුවා.
- ඒ වගේම ඔහු අසාර්ථකයි.

40
00:04:16,323 --> 00:04:19,258
බලන්න, කෙන්ට්, මම කරදර වෙන්නේ නැහැ.
ඔබත් නොවිය යුතුයි.

41
00:04:19,426 --> 00:04:21,621
දැන්, ඉතා විශේෂ ඉල්ලීමක්.

42
00:04:21,795 --> 00:04:23,160
තව මොනවා හරි තියෙනවද?

43
00:04:23,330 --> 00:04:26,766
Paldoverdi ගේ අනුවාදය
"ඔබ දිනන්න, ඔබ මැරෙන්න."

44
00:04:26,933 --> 00:04:30,130
- එය වෙනස් නොවේ.
- Lois Lane වෙත කැප කර ඇත.

45
00:04:30,303 --> 00:04:32,134
ඔව්, ලොයිස්, ඔබ.

46
00:04:32,305 --> 00:04:36,207
අහිංසක පක්ෂයක් මොනතරම් ලැජ්ජාවක්ද?
කෙන්ට් මහතා මෙන් දුක් විඳිය යුතුය ...

47
00:04:36,376 --> 00:04:40,039
නමුත් ඔබ කිසිවිටෙක ඉඩ දිය යුතු කෙනෙක් නොවීය
ඔබේ මාර්ගයට අහිංසක ස්ථාවරයක්.

48
00:05:04,171 --> 00:05:06,503
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
- අපිව මෙතනින් ඉවත් කරනවා.

49
00:05:15,448 --> 00:05:16,938
ක්ලාක්!

50
00:05:17,117 --> 00:05:19,108
ක්ලාක්!

51
00:05:29,396 --> 00:05:32,126
ඔහ්, නෑ, ඔයා එහෙම කරන්නේ නැහැ, ලොයිස්.

52
00:06:13,740 --> 00:06:16,072
- ඔයා හොඳින්ද?
- ඔව්, නමුත් ක්ලාක් ...

53
00:06:16,243 --> 00:06:19,576
එයා හොඳින්. මට පුළුවන් වුණා
ඔහුගේ වැටීම ලිහිල් කිරීමට.

54
00:06:21,014 --> 00:06:24,074
පොඩි දෙයක් වෙනුවෙන්
ඔබේ රක්ෂණ නියෝජිතයා.

55
00:06:39,165 --> 00:06:42,259
- අත තාම රිදෙනවද?
- ඊයේ වගේමයි.

56
00:06:42,435 --> 00:06:44,733
මම තවමත් සිතන්නේ අපට තිබිය යුතු බවයි
මුලින්ම පොලිසියට අරන් ගියා.

57
00:06:44,905 --> 00:06:48,033
ඕ ඇත්ත. මට විශ්වාසයි රහස් පරීක්ෂක බෝමන්
ඔහු දැන ගන්නා තුරු විවේක ගන්නේ නැත ...

58
00:06:48,208 --> 00:06:49,436
මේක කොහෙන්ද ආවේ.

59
00:06:50,877 --> 00:06:53,437
අඩුම තරමේ මම එඩ්වඩ්ව දන්නවා
Lytener ප්රයෝජනවත් වනු ඇත.

60
00:06:54,381 --> 00:06:58,647
- ඔව්, ඔව්. එය කුමක් ද?
- ඔහ්, ඔව්. ඉතා ප්‍රයෝජනවත්, මට විශ්වාසයි.

61
00:06:58,818 --> 00:07:01,116
මේ මම, එඩී. ලොයිස්.

62
00:07:03,123 --> 00:07:07,389
ලොයිස්. ලොයිස් පටුමග. ඇත්ත වශයෙන්.
ඇත්ත වශයෙන්.

63
00:07:21,341 --> 00:07:24,833
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. ගිගාවොට් දහයක්.
සැබෑ අප්රසන්න කම්පනය.

64
00:07:25,645 --> 00:07:28,910
- මට ඇත්තටම කණගාටුයි ඔබට මේ වගේ කරදර කිරීම ගැන.
- කරදරයක් නැහැ.

65
00:07:29,082 --> 00:07:31,812
මම පැය 24ම මේ රසායනාගාරයේ හිටියා
උඩ බලන්නේ නැතිව කෙලින්ම.

66
00:07:31,985 --> 00:07:34,146
මට විවේකය භාවිතා කළ හැකිය,
සහ සමාගම.

67
00:07:35,989 --> 00:07:39,823
පරිපථ රටා මොන වගේද
ඔවුන් LexCorp RandD හි වැඩ කරමින් සිටී.

68
00:07:39,993 --> 00:07:42,826
- ඔයා කොහොමද ඒක දන්නේ?
- එඩී ලූතර්ට වැඩ කළා.

69
00:07:42,996 --> 00:07:45,089
ඔහු මගේ තොරතුරු සපයන්නා විය
"Lex-Scam" ලිපිය.

70
00:07:45,265 --> 00:07:48,996
- මාර්ගය වන විට, ලොයිස්. සුභ පැතුම්.
- ඔව්, ස්තූතියි.

71
00:07:49,970 --> 00:07:52,495
ආයුබෝවන්. මෙය කුමක් ද?

72
00:07:56,009 --> 00:07:57,840
එල්.සී.

73
00:07:58,011 --> 00:08:02,345
ඒක LexCorp එකෙන්, හරි. කවුරුහරි ඉන්නවා
ඇත්තෙන්ම එය ඔබ වෙනුවෙන් තිබිය යුතුයි, ලොයිස්.

74
00:08:16,363 --> 00:08:20,060
තවත් දිගු පෝලිමේ
මිනීමැරුම් යන්තවල.

75
00:08:20,233 --> 00:08:22,895
එය එතරම් විනෝදජනක නොවේ
ඔබ පිළිගැනීමේ අන්තයේ සිටී.

76
00:08:23,069 --> 00:08:26,505
පසුතැවිලි වීම ගැන මට ආරංචි විය
Excalibur සම්මාන උළෙලේදී සිදුවීම.

77
00:08:26,673 --> 00:08:30,234
ඔව්, සහ මේ පුංචි
ගුඩී මගේ කාර් එකේ හිටියා.

78
00:08:30,410 --> 00:08:34,039
එය වූ බවට මා සතුව සාක්ෂි තිබේ
LexCorp හි මෙහි නිෂ්පාදනය කර ඇත.

79
00:08:34,214 --> 00:08:37,308
ඇත්තටම ලොයිස්. මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
එතරම් නිර්ලජ්ජිත මාවතක් තබන්න ...

80
00:08:37,484 --> 00:08:39,179
මම ඔයාව ගන්න එලියට ගියත්.

81
00:08:39,386 --> 00:08:42,549
- එතකොට ඔයා නේද?
- නෑ. ඇයි මම එහෙම වෙන්නේ?

82
00:08:42,722 --> 00:08:45,020
මම ඔබට සහ ඔබ කරන දේට ගරු කරමි...

83
00:08:45,191 --> 00:08:47,921
ඔබ ගන්නා විට පවා
මගේ ආයතනයේ පොට්ෂොට්.

84
00:08:48,094 --> 00:08:51,689
- නමුත් උපාංගය ...
- මේක ඔයාට වගේම මටත් බාධාවක්.

85
00:08:51,865 --> 00:08:55,528
LexCorp එකෙන් ආවා නම් මම හොයාගන්නම්
එය ඔබේ මෝටර් රථය තුළ අවසන් වූ ආකාරය.

86
00:08:55,702 --> 00:08:59,069
මම පොරොන්දු වෙනවා. මාව විශ්වාස කරන්න, ලොයිස්.

87
00:08:59,906 --> 00:09:01,897
ඔහුව විශ්වාස කරන්න? ඇයි
ඔබ එය කරනවාද?

88
00:09:02,075 --> 00:09:04,407
ඔහු ඔබව තබා ගැනීමට උත්සාහ කරයි
LexCorp වටා නාසයෙන්.

89
00:09:04,577 --> 00:09:07,740
සමහරවිට. නමුත් මම ඔහුව විශ්වාස කළ විට
ඔහු එය පිටුපස නොසිටි බව පැවසීය.

90
00:09:07,914 --> 00:09:09,848
මේ ඝාතකයාගේ හැටි
දිගටම මට අනතුරු අඟවනවා...

91
00:09:10,016 --> 00:09:14,783
ඒක හරියට එයාට ඕන මම ඉස්සෙල්ලම දුක් විදිනවට.
ඒක අමුතුයි, නමුත් එය ලෙක්ස් නොවේ.

92
00:09:14,988 --> 00:09:20,392
ලොයිස්, මගේ ආදරණීය. පෙරී දැන් අත දී ඇත
මට ඔබේ ප්‍රමාද වූ පැවරුම් කිහිපයක්.

93
00:09:20,560 --> 00:09:24,121
- කුමක් ද?
- ඔබ පසුපසට වැටීම ගැන ඔහු කනස්සල්ලට පත් විය.

94
00:09:24,297 --> 00:09:28,961
මම අනිවාර්යයෙන්ම බලාපොරොත්තු වෙනවා මට එන්න පුළුවන් කියලා
ඔබේ සම්මානලාභී ප්‍රමිතීන්ට.

95
00:09:29,135 --> 00:09:31,569
ඔබ එසේ කරන බව මට විශ්වාසයි.

96
00:09:41,448 --> 00:09:42,813
නියමයි.

97
00:09:44,651 --> 00:09:46,141
ඔයා ආරක්ෂිත නැහැ, ලොයිස්.

98
00:09:46,319 --> 00:09:49,755
පිටත නොවේ, ඔබේ මෝටර් රථය තුළ නොවේ.
මෙහෙ වැඩෙත් නෑ.

99
00:09:49,923 --> 00:09:55,088
මම ඔයාට හරියටම විනාඩියක් දෙන්නම්
ඔබේ නිෂ්පාදකයා හමුවීමට සූදානම් වීමට.

100
00:11:43,336 --> 00:11:44,826
මම විශ්වාස කරනවා මේ ඔබේ බිම කියලා.

101
00:11:59,319 --> 00:12:02,220
මට හොඳ දවසක් නැහැ.

102
00:14:00,673 --> 00:14:06,168
මම මේකට වෛර කරනවා. මට නිදාගන්න බෑ,
මට කන්න බෑ. මට හරිම අසරණයි වගේ.

103
00:14:06,346 --> 00:14:08,906
- ඇයි ඔබ සන්සුන් නොවන්නේ?
- මට විවේක ගන්න බැහැ.

104
00:14:09,082 --> 00:14:11,843
මට හැඟෙන්නේ මම එහි සිටිය යුතු බවයි
මොනවා හරි කරනවා, මෙතන ඉඳගෙන නෙවෙයි...

105
00:14:11,867 --> 00:14:14,677
අනිත් හැමෝම මොකද කරන්නේ කියලා කල්පනා කරනවා.
ඒක වැරදියි කියලා හිතෙනවා.

106
00:14:14,854 --> 00:14:18,984
ඇයි? අනිත් අයට ගන්න දෙන්න
වෙනසක් සඳහා ඔබට අවදානමක්.

107
00:14:19,158 --> 00:14:22,559
නැතුව ලෝකයට යන්න පුළුවන්
දින කිහිපයක් සඳහා ලොයිස් පටුමග.

108
00:14:22,729 --> 00:14:27,132
ඔව්, ජූලියන්ට ඒ සඳහා ප්‍රමාණවත් කාලයක්
මගේ සියලු කථා සහ මගේ බයිලයින් සොරකම් කරන්න.

109
00:14:27,300 --> 00:14:29,029
ඔහ්, මාර්ගය වන විට,
ඇන්ජෙලා චෙන් ඇමතුවාය.

110
00:14:29,202 --> 00:14:31,602
ඔබේ සම්මානය ගැන ඇයට ආරංචි වුණා
ඊයේ රාත්‍රියේ ප්‍රවෘත්ති වල...

111
00:14:31,771 --> 00:14:34,365
- සහ ඔබට සුබ පැතීමට අවශ්‍ය විය.
- ප්‍රවෘත්තිවල නේද?

112
00:14:34,540 --> 00:14:36,565
ඔයා දන්නවද ක්ලාක්,
සමහර විට ඔබ හරි.

113
00:14:36,743 --> 00:14:39,940
- අනිත් හැමෝටම දේවල් බලාගන්න දෙන්න.
- ඒක තමයි ආත්මය.

114
00:14:40,113 --> 00:14:44,277
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම යන්නට සිතමි
ලස්සන, උණුසුම් ස්නානයක විවේක ගන්න.

115
00:14:44,450 --> 00:14:46,543
දැන් හරි. නැවත හමුවෙන්නම්.

116
00:14:50,757 --> 00:14:52,588
මට තව පැය කිහිපයක් තියෙනවා.

117
00:14:52,759 --> 00:14:54,556
නමුත් මගේ වැඩ මුරය 10 න් අවසන් වේ.

118
00:14:54,727 --> 00:14:57,287
- සමහරවිට අපි එකට එකතු වෙන්න පුළුවන්.
- හරි හරී.

119
00:15:02,602 --> 00:15:05,730
අපි අපේ හිස එකට තැබුවොත්
මේක පිටිපස්සේ ඉන්නේ කවුද කියලා හොයාගන්න පුළුවන්.

120
00:15:05,905 --> 00:15:08,772
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ගැනීමට අකමැතියි
ඔබ නැවතත් ඔබේ රැකියාවෙන් ඉවත් වේ.

121
00:15:08,941 --> 00:15:12,138
කොහෙත්ම නැහැ, ලොයිස්. මට සතුටුයි
මට හැකි ඕනෑම ආකාරයකින් උදව් කිරීමට.

122
00:15:12,311 --> 00:15:15,109
මාර්ගය වන විට, ඔබ වැඩ කරමින් සිටියේ කුමක්ද?
අනෙක් රාත්‍රියේ එතරම් අමාරුවෙන්ද?

123
00:15:16,682 --> 00:15:18,240
අතිශය රහසිගත.

124
00:15:19,085 --> 00:15:22,350
ඔබට නිසැකවම වඩාත්ම තිබේ
පුදුමාකාර උපාංග එකතුවක්...

125
00:15:22,522 --> 00:15:25,514
- නමුත් රූපවාහිනියක්, ගුවන් විදුලියක් නැද්ද?
- කවදාවත්.

126
00:15:25,691 --> 00:15:28,387
ඔවුන් ඇමතුම් සඳහා මුඩු බිමක්
රිය පැදවීම සහ ප්‍රවෘත්ති සුළු කරුණු.

127
00:15:28,561 --> 00:15:30,825
එය නිකම්ම කැඩී යනු ඇත
මගේ සාන්ද්‍රණය...

128
00:15:31,998 --> 00:15:33,659
එය කුමක්ද?

129
00:15:34,133 --> 00:15:37,398
- ඔයා දන්නවා නේද?
- මොකක්ද දන්නවද?

130
00:15:42,542 --> 00:15:45,010
මට කියන්න, ලොයිස්. කොහොමද කළේ
ඔබට එය තේරෙනවාද?

131
00:15:45,178 --> 00:15:47,874
ඔබ මට සුබ පැතුවා
මගේ සම්මානය මත, මතකද?

132
00:15:48,047 --> 00:15:50,845
ඔබ මේ රසායනාගාරයේ සිටියා නම්
රූපවාහිනියක්, ගුවන් විදුලියක් නැති රාත්‍රියක්...

133
00:15:51,017 --> 00:15:53,212
එතකොට ඔයා කොහොමද දැනගත්තේ
මම Excalibur දිනුවාද?

134
00:15:53,386 --> 00:15:55,013
එතරම් දක්ෂ ගැහැණු ළමයෙක්.

135
00:15:59,158 --> 00:16:01,023
- ආයුබෝවන්?
- කෙන්ට්.

136
00:16:01,260 --> 00:16:03,125
මම ලොයිස්ට කතා කරන්න බලාපොරොත්තු වුණා.

137
00:16:03,296 --> 00:16:06,129
- ඇය මෙහි නැත.
- එහෙනම් සටහනක් ගන්න.

138
00:16:06,299 --> 00:16:08,563
මම ද්‍රව්‍ය සොයා ගත්තා
ගැන ඇය අසමින් සිටියාය.

139
00:16:08,734 --> 00:16:11,294
එය බොහෝ දුරට ගිය කොටසකි
බඩු තොගයෙන් අතුරුදහන්...

140
00:16:11,471 --> 00:16:13,996
ඇගේ කුඩා පසු
ස්නිච්, ලයිටනර් ඉවත් කරන ලදී.

141
00:16:14,173 --> 00:16:17,165
ඔයාට ඒක තේරුණාද කෙන්ට්? ආයුබෝවන්?

142
00:16:18,277 --> 00:16:19,869
ආයුබෝවන්?

143
00:16:20,046 --> 00:16:23,106
එඩී, ඇයි ඔයා මෙහෙම කරන්නේ?
මම ඔබට කවදා හෝ කර ඇත්තේ කුමක්ද?

144
00:16:23,282 --> 00:16:26,115
එපමණයි. ඔබ කවදාවත්
මං වෙනුවෙන් ඕනම දෙයක් කරා...

145
00:16:26,285 --> 00:16:27,650
මම ඒ සියල්ල අවදානමට ලක් කළා.

146
00:16:27,820 --> 00:16:31,813
මගේ රැකියාව, මගේ කීර්තිය, මගේ පර්යේෂණ. අයි
ලෙක්ස් දැනගත්තොත් මොකද වෙන්නේ කියලා.

147
00:16:31,991 --> 00:16:34,482
ඔයා නිසා විසිල් එක ගැහුවා
එය නිවැරදි දෙය විය.

148
00:16:34,660 --> 00:16:37,959
වැරදියි. මම විසිල් එක ගැහුවා මොකද
මට අවශ්‍ය වූයේ ඔබ මාව දැකීමටයි.

149
00:16:38,130 --> 00:16:41,361
ඔබ කළේ නැහැ. නමුත් ඔබ දැන් කරනු ඇත.

150
00:16:42,401 --> 00:16:43,959
තාත්තා කළු පටියක්.

151
00:16:45,071 --> 00:16:49,030
ඔබ අසාමාන්‍ය කාන්තාවක්, ලොයිස්. ඒ
ඇයි මම අසාමාන්ය පියවර ගත්තේ.

152
00:17:01,320 --> 00:17:05,051
මම ඔබේ මහල් නිවාසය සඳහා නිර්මාණය කළ උගුලක්. බලන්න,
ඔබ කොතැනකවත් ආරක්ෂිත නොවනු ඇත.

153
00:17:07,493 --> 00:17:08,551
සුපර්මෑන්!

154
00:17:14,767 --> 00:17:16,428
මම ඔබ පෙනී සිටිනු ඇතැයි අපේක්ෂා කළෙමි.

155
00:17:16,602 --> 00:17:20,595
සියල්ලට පසු, ලොයිස් පටුමග තිබේ නම්
අනතුර, සුපර්මෑන් බොහෝ පසුපසින් සිටිය හැකිද?

156
00:17:20,773 --> 00:17:22,104
ඇයට එතනින් යන්න දෙන්න!

157
00:17:22,275 --> 00:17:24,937
ඔයා ඉන්න තත්වෙක නෑ
ඉල්ලීම් කරන්න, සුපර්මෑන්.

158
00:17:25,111 --> 00:17:26,772
ඇයට එළියට යන්න දෙන්න, නැත්නම් මම ...

159
00:17:37,456 --> 00:17:41,415
මෙය මගේ ප්රියතම සොයාගැනීමයි. ඒ
ඇත්තටම මම Lexlabs එකෙන් පටන් ගත්ත ව්‍යාපෘතිය.

160
00:17:41,594 --> 00:17:45,621
එය සූර්ය බලයෙන් ක්‍රියාත්මක වේ
රතු හිරුගේ ශක්ති වර්ණාවලිය.

161
00:17:49,435 --> 00:17:51,903
ඒ නිසා තමයි ගුටි කන්නේ
එවැනි බිත්තියක් ඇසුරුම් කරන්න.

162
00:17:52,071 --> 00:17:54,130
විශේෂයෙන් ඔබ වෙනුවෙන්, සුපර්මෑන්.

163
00:18:38,818 --> 00:18:40,945
සුපර්මෑන්! පාලනයන්!

164
00:18:49,829 --> 00:18:52,593
- ඔයාට හරි ද?
- ටිකක් වැඩිපුර හැපෙනසුළු ...

165
00:18:52,765 --> 00:18:54,528
නමුත් එසේ නොමැති නම් හොඳයි.

166
00:19:01,874 --> 00:19:03,205
මට දෙයක් කියන්න.

167
00:19:03,376 --> 00:19:06,470
ඔබ සැමවිටම කළමනාකරණය කරන්නේ කෙසේද
නියමිත වේලාවට පැමිණෙන්නේද?

168
00:19:06,979 --> 00:19:08,879
- ඒක තෑග්ගක්.
- ඔබ තබා නොගනු ඇත ...

169
00:19:09,048 --> 00:19:10,640
මා ගැන ඇසක් හෝ වෙනත් දෙයක්?

170
00:19:10,816 --> 00:19:15,150
හොඳයි, සමහර අයට අවශ්යයි
අනිත් අයට වඩා නරඹනවා.

171
00:19:15,321 --> 00:19:16,879
ස්තුතියි.

172
00:19:17,857 --> 00:19:21,258
කවදහරි දවසක බැලුවොත් හොඳයි
මම මරන්න හිටියේ නැති වෙලාවේ ඔයා.

173
00:19:23,129 --> 00:19:25,120
කවදා හරි.

174
00:20:08,140 --> 00:20:10,131
[ඉංග්‍රීසි]